飯舘村の学生グループ豪州へ招待

オーストラリアの被災者支援組織であるメイトロック(Mate Rock)は、福島県飯舘村の中学生グループを8月2日に西オーストラリアのパースへ招待し、
約10日間にわたって現地の人々と交流を深めてもらうプログラムを実施します。

こ のプログラムはMLA豪州食肉家畜生産者事業団様、豪日交流基金様他、ご支援をいただいております。アルバニーでは、グレート・サウザン・グラマースクー ル様のご協力のもと、現地のホームスティなども予定されています。この訪問で様々な経験を通じて、生徒たちに世界の視野を広めていただくことと、さらに日 本とオーストラリアの友好を深めることを目的としています。


Thursday, August 2, 2012

Arrived in Perth safely! パースに着いた!


We have made it safely to Australia. It is a long way away!! We left Fukushima at 8am on Thursday and have just arrived in Perth at 6am on Friday!  We all slept more on the second flight … though some of us played games and watched films!! The weather was not very nice at 5.30am!


Next stop is breakfast – we will be eating at (MLA) Melanie’s parent’s house!

オーストラリアに無事に着いた。遠いです。木曜日の朝8時出発して、金曜日の朝6時着きました。パースまでの飛行機で寝ることが出来た。

これからの朝食はMLAのメラニーのご両親の家で食べにいきます!

No comments:

Post a Comment